…translation is one of the most difficult arts. In both
Persian and English utmost proficiency is necessary, that the translator be a
writer and use as the vehicle of expression great eloquence and fluency of
tongue.
- ‘Abdu’l-Baha (‘Tablets of ‘Abdu’l-Baha, vol. 1’)